Als je moeite hebt met een vreemde taal, kun je iTranslate Converse eens uitproberen.
Maikel Dijkhuizen
Je spreekt hardop een Nederlandse zin uit, waarna je iPhone direct de Franse, Spaanse of zelfs Chinese versie laat horen. De app ondersteunt maar liefst 38 talen.
Na de installatie is het de bedoeling om het toestel 180 graden te draaien. Omdat je zo rechtstreeks in de microfoon praat, levert dat volgens de makers een beter resultaat op.
Nadat de gewenste talen zijn gekozen, kan de vertaling beginnen. Raak met een vinger het scherm aan en spreek tegelijkertijd hardop een zin in één van de twee geselecteerde talen uit. De iPhone laat de vertaling direct zien én horen. Hoewel de stem ietwat robotachtig klinkt, werkt het desondanks prima.
Met de gratis versie voer je maandelijks driehonderd vertalingen uit. Blijkt dat onvoldoende, dan kun je de betaalde Pro-versie overwegen (4,99 euro per maand).
Product: iTranslate Converse
Prijs: gratis
Systeemeisen: iOS 10.0+
Taal: Nederlands